El panal

“Leo.”

Paul pronunció el nombre de la niña con la voz más fuerte y afectuosa del mundo. 

Miré hacia donde venía el sonido, y la bestia salvaje de mi padre estaba esperando frente a la puerta que estaba abierta de par en par.

“¡Papá!”

Leonia se alejó corriendo.

“¡Tu padre te dio esto!”

Leonia, notando que sus ojos estaban en el sombrero, se lo quitó y se lo mostró.  Tan pronto como me quité el sombrero, sentí el calor afuera de la puerta. 

Paul, a quien le entregaron el sombrero, miró a su alrededor y miró a Leonia por un momento.

“¿Eh?” La bestia bebé inclinó la cabeza. 

“Te queda bien”, dijo Paul, que se había echado el sombrero hacia atrás, con una sola palabra. 

“Te lo daré.” 

“¿No ibas a dármelo originalmente?” 

“Si no te quedaba bien, lo iba a retirar.”

“Guau.”

Dar y quitar es lo más absurdo, pero Leonia utilizó la arrogancia.  Aún así, no quería perder su sombrero, así que lo defendió con ambas manos. Al ver eso, Paul se echó a reír. 

“No lo tomes.” 

“¿Cómo sabes eso?” 

“La ginebra es barata.”

“Entonces dame un abrazo” murmuró Leonia mientras estiraba los brazos.

Paul vaciló un momento, luego suspiró profundamente y abrazó a la niña. 

Paul, que estaba enamorado de su relación pasada, sintió pena por Leonia por nada, por lo que dejó de expresar su afecto por sí mismo.

Incluso tomo una ducha fría solo tres veces en medio de la noche. 

“Jeje, soy papá.”

“¡Papá!”

Leonia estiró sus brazos alrededor del cuello del padre de Sera mientras caía. 

“¿Eres tan bueno?” 

“¡Sí!”

Sus piernas revoloteaban en el aire y temblaban. 

La mano grande que había dudado durante mucho tiempo en palmear la espalda del niño, dio unas palmaditas como si se resignara. 

La risa de Leonia se hizo más fuerte. 

“Sabes lo que estoy pensando.”

“¿Lo sabías?”  Preguntó Felio.

Miró hacia atrás en su pasado innumerables veces durante la noche. No merecía culparlo por ser un pervertido o por mostrar sus músculos.

“Todo es linaje.”  Leoni respondió de inmediato.

“¿De quién aprendiste ese tono?”

“¿Tu de quién crees?” Preguntó Leonia, entrecerrando los ojos.

La única persona en esta mansión que podía influir en Leonia era Paul con un niño en brazos.  El padre, que no tenía nada que decir, cerró la boca. 

“¿Qué diablos estás pensando en evitarme?” Le pregunté a mi papá, quien estuvo raro todo el día de ayer.

Leonia, que había estado pensando en ello, dijo con voz apagada.

“No me tomó de la mano, no me abrazó, no me dio un beso en la mejilla …” Dijo honestamente, diciendo que estaba muy triste.

“Somos familia”, la bestia bebé frunció el ceño y puso mala cara.

“Lo siento”, se disculpó Paul con franqueza, lamento haberte hecho sentir triste.

No era mi intención hacer eso, pero parece que el niño estaba ansioso durante el día cuando yo mismo estaba pensando seriamente en ello.

“Mira eso, ¿disculpas?” ‘Ahora vayamos despacio.’

“Largo” dice Dolly. 

Leonia le dio una ligera palmada en la frente a papá.

Pero como dijo Paul, era hora de ir despacio. Si te demoras más aquí, los días se volverán más calurosos y los caballos tendrán dificultades para correr.

Especialmente esos caballos grandes que nacieron y se criaron en la fría parte norte del país. 

“Maestro, señora”, saludó Tra en nombre de los sirvientes. 

“Por favor, ten cuidado.”

“Le pregunto a la mansión mientras estoy fuera.”

  “…”

“¡Mientras estamos fuera!”

“Leonia me regañó para que no me olvidara”. 

Mientras estemos fuera, pregúntale a la mansión que hacer. 

Paul, que cambió de tema al plural, entrecerró los ojos ligeramente como si estuviera ahora.

Leonia, satisfecha con eso, asintió con la cabeza.

“Ya estoy triste porque no podré verte por un tiempo.”

Tú también tienes un sabor muy extraño.  Paul torció las comisuras de la boca con picardía.

Tra solo sonrió.

“Señora” La mirada de Tra se volvió hacia Leonia. 

“Ese sombrero es el que solía usar el maestro cuando era niño.”

“¿Papá?” Leonia, sorprendido, miró a Paul tocándose el sombrero.  Cuán intensa era su mirada, preguntando si eso era realmente cierto, Paul de repente evitó su mirada. 

Luego miré a Tra y le pregunté por qué le dirías tal cosa a un niño.

“¿Es eso cierto?”

Se estremeció Tra con sarcasmo. 

Después de todo, eran las entrañas de su hermano menor. 

“Cuando veo a la dama con el sombrero, pienso en el dueño de esa época.”

“Oye, ¿se parecen mucho…?” Preguntó Leonia, sonrojándose. 

“Es familia”, dijo Tra. 

“Las familias son iguales”.

“….”

“Eres la única hija del maestro, ¿cómo no te pareces a él?”

El corazón de Leonia palpitó en vano ante sus sinceras palabras.  Los dedos de los pies que sobresalían por fuera gracias a las sandalias también se movieron y, avergonzado, escondí mi rostro en el hombro de mi padre y sacudí mi cuerpo. 

“¡Es natural que me parezca a mi papá!”

¿Por qué está tan feliz de decir eso hoy? Leonia era particularmente tímida.

Probablemente fue porque heredó el sombrero que a Paul le gustaba usar. 

Porque Leonia no sabe nada del pasado de Paul.  Incluso en la novela original, su pasado no fue bien revelado. 

Para ser honesto, pensé que no debería haber preguntado. 

Los padres de Paul habían muerto antes de tiempo, por lo que había escuchado algunas historias antiguas y el Duque Voreoti no parecía dispuesto a contar su propia infancia. 

Por eso ni siquiera necesito preguntarle directamente pensó Leonia.

Aun así, estaba un poco feliz de saber indirectamente así sobre los viejos tiempos de mi padre.  Leonia acarició el sombrero. 

Después del dulce de leche de fresa y la muñeca de león negra, hay un tesoro escondido. 

“Te daré un trato mejor la próxima vez”, dijo Paul, que se había avergonzado sin motivo alguno, por no insistir demasiado en el viejo sombrero.

Sin embargo, observo con deleite cómo el niño valoraba el sombrero.

Y una sonrisa de alivio colgó de los labios de Tra, que lo miraba en silencio, pensando que estaba genuinamente feliz. 

Ah, el maestro también.

‘Finalmente tienes una familia a la que puedes apreciar.’

“Estoy realmente feliz de haber conocido a la dama.”

Tratando sus lágrimas para nada, Tra le hizo una reverencia. 

“Por favor, ten cuidado en tu camino.”

Fue un saludo sincero.

Siguiendo a Tra, los otros sirvientes también despidieron a sus amos que emprenderían su camino.

Las dos bestias subieron al carro con los sirvientes despidiéndolos. Dos personas detrás de ellos, había varios carros y carros para los trabajadores que habían venido con ellos desde el norte.

Miré por la ventana y vi salir el a todas las personas que me cuidaron. 

“….”

Leonia reflexionó un momento y miró a Paul. 

Paul parpadeó y señaló. 

Leonia asintió con la cabeza. 

Luego abrió la ventana y respiró hondo. 

Pronto gritó con una voz muy fuerte.

“¡Regresaré!”

Los sirvientes se sorprendieron por el fuerte aullido de una bestia bebé.

“¡La parte norte también es un hogar, y aquí la mansión capital también es un hogar!”

De repente, Leonia tenía dos casas grandes y maravillosas como esta.  Era un lugar precioso incomparable al norte y la capital, pesando cualquier lugar. 

“¡Gracias por cuidarme bien!”

Leonia agitó los brazos con entusiasmo.

“¡Te escribiré una carta! ¡Hasta luego! ¡Manténganse saludables!”

Exprimiendo sus últimas fuerzas, Leonia gritó las palabras que quería fingir. 

“¡Gracias!”

“¡Papá!” 

“…”

Pronto partió el carro.

Los sirvientes observaron hasta que el carruaje de Leonia desapareció de su vista.  Algunos incluso agitaron las manos, expresando su tristeza.

Era el secreto de todos que Tra se estaba secando las lágrimas en silencio.

****

Los carromatos Voreoti no tardaron en salir de la capital y llegar a la oficina de inmigración.  Mientras tanto, Leonia observaba en silencio el paisaje fuera del carruaje que se movía rápidamente.

Al pasar por las raras mansiones nobles, vi muchos edificios comerciales y casas.  Cuando llegué allí, me di cuenta de que las murallas de la ciudad capital estaban justo frente a mí.  Y fue directamente la oficina de entrada.  Una vez más, el personal y los guardias se aterrorizaron tan pronto como vieron el carro Voreoti y entraron en pánico.  Cuando el caballo rugió y rugió, se asustó y se tambaleó.

“¿Eres incapaz de aprender?” Miré a Leonia con lástima. “Debo haberlo visto hace unos meses, y no entiendo por qué se comporta tan torpemente cuando el personal no cambió en ese momento”.

Incluso Loupe, que es un estricto auto-proclamado sentido común, era suficiente para admitir, la habilidad que no necesitaba explicarse más.

Fue sorprendente que una persona hubiera caído en un acosador. 

“Espero que te esté yendo bien en el norte.”

Habiendo salido de un padre que no se dio cuenta del talento de su hijo, esperaba que fuera de gran ayuda en Voreoti. 

Pronto, el carro atravesó las puertas.

“¿Nos volvemos a dirigir hacia el oeste?”

Le preguntó Leonia a Paul, que estaba leyendo.

“¿Hay tiempo para retrasarnos?”

Respondió Paul, pasando las páginas. 

“La puerta que va directamente desde la capital hacia el norte está dentro del Palacio Imperial, así que no quiero usarla. Si vas hacia el sur, el calor sofocante es repugnante y el este es demasiado estrecho para pasar con este vagón”, explicó. 

Mientras tanto, se expresó de tal manera que no era posible usar la puerta norte, que estaba ubicada dentro del Palacio Imperial, pero ‘no se puede usar’.

Ciertamente era una desvergonzada confianza en sí mismo, pero Leonia estaba convencido de que Paul incluso podría usar las puertas del interior del Palacio Imperial si quisiera. 

Hubiera sido la respuesta correcta simplemente ignorar al emperador que vivía en el palacio imperial y cosas así, porque estas y otras cosas eran un obstáculo.

 Llegamos a la puerta entre el intercambio de cuentos.  En medio de un amplio campo, se erigieron dos pilares y se doblaron como si fueran torcidos por la mano de alguien.

“¿Quieres que te tome de la mano?”

Antes de cruzar la puerta, Paul hizo una pregunta grosera.

“¿Qué? Si quieres tomarme de la mano, sé honesto conmigo”, bufó Leonia.

Paul era plástico y lindo en esa figura. 

“No vuelvas a tener miedo al mareo por movimiento.” 

“¿Ya no estoy enferma?” 

“No te metas con el carruaje por nada.” 

“Incluso si dijera, que voy a vomitar la ropa de papá

mejor vamos a esperar y ver”, dijo Leonia, fingiendo estar disgustado. De hecho, usó una expresión tan sucia a pesar de que estaba fanfarroneando, y Paul tomó un pequeño respiro. Fue bueno.

“Entonces, ¿por qué vienes a mi lado?

“¿…?”

Paul ocupó en secreto el asiento junto a ella.

Miro a Leonia, que se había mudado.