El panal

Después de soñar tanto, Marie se despertó de su asiento sin saber qué hacer.

“Sueño… He tenido otro sueño.”

Miró su mano. Ya era el segundo sueño de Mozart. El sonido de la música que había estado girando en su cabeza le vino a la mente vagamente.

‘¿Esta vez volví a adquirir habilidades?’

No estaba segura de si el sueño de hoy es un simple sueño o si tiene la misma habilidad que la última vez. ‘Todavía no hay una sensación especial, pero no lo sé. Démonos prisa y vayamos a trabajar. Se está haciendo tarde.’

Todavía es temprano, pero hay que llegar a la sala de ensayo y terminar de organizarse antes de que lleguen los miembros de la orquesta.

Al llegar al campo de prácticas del Palacio de Cristal, Marie exclamó:

“¡Vaya, todos los instrumentos!”

Detrás de la sala de conciertos se colocaron instrumentos musicales como timbales, tubas y platillos.

“Este es un instrumento de bronce dorado. Es genial.”

Era la primera vez que veía instrumentos de orquesta.

Hacía mucho tiempo que trabaja en el palacio imperial, pero siempre hacía tareas dentro del Palacio de Lirios, así que no tenía que ir a las actuaciones ni a las salas de banquetes.

‘Me gustaría poder escuchar el concierto durante este festival.’

Es raro que una mucama inferior como ella escuche música.

‘Pero he oído que esta vez hay una actuación a gran escala, así que podría tener la oportunidad de escucharla.’

Pensando así, hizo su trabajo con empeño. Antes de que los miembros salieran, organizó los instrumentos y limpió el suelo.

Pero mientras limpiaba así, encontró algo que le trajo recuerdos. “Guau, es un piano.”

¡Un Piano!

En lugar del *clavicordio, se trataba de un instrumento de teclado que hace poco tiempo empezó a ser muy utilizado en toda Europa. ‘Antes lo tocaba mucho.’

* Instrumento musical de cuerda y teclado, uno de los predecesores del piano de cola, del cual se diferencia principalmente por constar de una caja rectangular en la que las cuerdas están situadas transversalmente y porque los macillos, tras percutir las cuerdas, se mantienen en contacto con ellas mientras se mantienen pulsadas las teclas.

Los ojos de Marie se volvieron sentimentales. En el palacio donde vivía antes también había un piano, así que recordaba haber practicado mucho. ‘Me gustaba mucho el piano.’

Sonrió suavemente. Era bueno escuchar un sonido claro al pulsar el teclado. También era sorprendente que se crearan diferentes tonos dependiendo del método al pulsar el mismo teclado.

‘¿Puedo tocar un segundo?’

Ella dudó. Pero entonces, una voz suave la detuvo.

“No puedes tocarlo ahora porque la coordinación ha terminado.”

“Oh…”

Marie giró la cabeza sorprendida. Había un joven sonriendo.

“¿La nueva criada que debe venir hoy?”

“¡Oh, sí! Soy Marie, he venido a asistir a la orquesta.”

“Encantada de conocerla. Soy Bahan, el director temporal de la Orquesta del Palacio Imperial. El *exconcertino no se sentía bien por lo que, se retiró apresuradamente, así que estoy temporalmente a cargo del mando.”

*El concertino es el solista de la sección de violines primeros, puede oficiar como asistente de dirección y suele estar a cargo de la afinación de las cuerdas que componen la orquesta.

Marie se sorprendió por las palabras.

‘¿Eres tan joven y ya eres director temporal?’ Por muy temporal que fuera, no podía creerlo.

“Si tienes alguna dificultad mientras trabajas, puedes decírmelo.”

“Sí, ya veo.”

“Te dejaré tocar el piano más tarde cuando tenga tiempo, así que no te molestes demasiado.”

Marie sonrió ante la voz suave. Este joven director temporal parecía una persona amable.

“Sí, gracias.”

Después de un rato, los miembros se reunieron y comenzó la práctica oficial de la orquesta.

“Entonces, ¿están todos reunidos? Empiezo de nuevo con la sinfonía que siempre hemos practicado. Actuaremos para invitados distinguidos el día de la celebración del cumpleaños, así que tiene que salir a la perfección.”

“¡Sí, Maestro!”

Lo que la orquesta estaba haciendo ahora era prepararse para una actuación oficial en el festival.

Todo lo que Marie tenía que hacer era ayudarles y no ocurrió nada especialmente difícil, como dijo Susan, la jefa de la limpieza.

“¡Aquí vamos!”

La práctica comenzó con la señal del joven director de orquesta, Bahan.

Sonó el *glissando en el sollozante clarinete, y pronto el área de práctica se desbordó con innumerables instrumentos musicales.

*En música es un adorno, un efecto sonoro consistente en pasar rápidamente de un sonido hasta otro más agudo o más grave haciendo que se escuchen todos los sonidos intermedios posibles dependiendo de las características del instrumento.

‘No puedo creer que esté disfrutando de este lujo.’ Pensó Marie mientras escuchaba la música de la orquesta.

El público en general tenía pocas oportunidades de escuchar música de orquesta a lo largo de su vida. Un noble con mucho dinero podía escucharla libremente. Aunque practicaba, poder escuchar música así era un gran lujo para ella, una sirvienta.

‘Es bueno escuchar música.’ Murmuró Marie para sí misma y escuchó la música. ¿Cuántas veces la había escuchado? Marie se sintió extraña y frunció el ceño. ‘¿Qué es esto? Esta sensación tan molesta.’

Se siente como si estuviera viendo una habitación desordenada.

‘Esto es raro. ¿Por qué se siente así?’

Pronto se dio cuenta, naturalmente, de la razón. La parte equivocada de la actuación seguía llegando a sus oídos.

‘El número dos, el violín y la trompa. Se equivocaron. Ah, el ritmo de los timbales está mal esta vez. ¿No está un poco apagado el ritmo general? Oh, se equivoco el violín otra vez. Esa parte del trémolo no debería manejarse así.’

Pensando en blanco, se asustó.

‘¿Qué?, ¿qué? ¿Cómo lo sé? No sé nada de orquestas.’

Nunca había escuchado la actuación de una orquesta. Normalmente, es normal no poder distinguir el sonido del instrumento, pero la actuación salió demasiado clara. ‘Es la primera vez que oigo esta canción, pero ¿cómo puedo saber la parte equivocada?’

Pero pronto se dio cuenta de la causa.

‘¡Mozart! ¡Es Mozart!¡’

¡Mozart, un genio que bajó del cielo! Estaba claro que estaba influenciada por su sueño. Al darse cuenta de esto, reconoció la canción en su cabeza como si mirara la partitura dividiendo las voces. Era increíble.

Marie pensó como Mozart en ese momento. ‘Es la orquesta imperial, ¿esta bien tocar así? No creo que sea sólo una cuestión de inexperiencia en la práctica. ¿Soy realmente Mozart?’ Pronto pudo encontrar una respuesta.

‘Hay un problema con la canción en sí. En primer lugar, es técnicamente difícil. Es inútil comparado con el tema de la canción. Si se utilizan técnicas tan exageradas, suena un poco desordenado.’

Ella continuó con sus pensamientos. ‘Y la forma de la fuga está demasiado retorcida, por lo que no suena muy bien.’

Fuga.

Se refiere a un tipo de música que desarrolla continuamente un tema a través de una imitación interminable utilizando una técnica de contrapunto. Como es difícil de componer, suele tener un profundo significado musical. Sin embargo, el problema es que a menudo no resultaba cómoda de escuchar.

‘Es como una canción hecha para presumir de las propias habilidades. No le importan los oyentes.’

Si fuera usted, no, Mozart nunca haría una canción así.

‘No parecía tener ese carácter en absoluto.’

Marie miró a Bahan con una mirada inesperada.

‘Parecías considerado, pero has hecho una canción así. Fue inesperado.’

“Vale, ya está. Me tomaré un descanso.”

“¡Sí, Maestro!”

Los miembros dejaron sus instrumentos por un tiempo y se secaron el sudor.

Marie, como sirvienta, miró para ver si tenía algo que hacer en el interludio.

Pero en ese momento Bahan se acercó a ella y le habló.

“Señorita Marie.”

“¡Sí, Maestro! ¿Algo que quieras que haga?”

“No, no hay nada de eso. Tengo algo que preguntarle.”

“¿Qué?”

“¿Acabas de escuchar nuestra actuación? ¿Cómo fue?”

Marie miró a Bahan sorprendida por la inesperada pregunta. Él habló de forma amable.

“Sólo tengo curiosidad por saber qué piensan los demás. Puedes hablar cómodamente.”

“Eso es…”

Era un lío.

Como evaluó Mozart, Marie apenas cerró la boca después de casi decirlo sin darse cuenta.

‘¡Marie! ¡Despierta! ¡Estuvo cerca!’

Ella evitó por poco un accidente mayor, y dijo:

“Eso… No estuvo mal. Es grandioso… Parece difícil…”

Por alguna razón, el alma pura de Mozart parecía reírse en algún lugar del cielo, pero lo dijo con firmeza.

Sin embargo, la reacción de Bahan fue inesperada.

“¿De verdad? Eso es raro.”

“¿Qué?”

“¿No fue frustrante escucharlo?”

Marie parecía sorprendida. ‘¿Cómo puedes decir eso de tu canción? ¿Por casualidad…?’

Bahan se lamentó.

“En realidad, esta no es la canción que queríamos hacer. No es una canción que yo haya escrito, es una canción de mi predecesor.”

‘Lo sabía, no era su canción.’

Marie pregunto con cautela:

“Entonces, ¿por qué no has elegido la canción del Maestro?”

* Con maestro se refiere a Bahan.

En esta época, era de sentido común que los directores tocaran sus propias canciones.

“¿Hay algún problema?”

Marie inclinó la cabeza. Ante la pregunta de ella, Bahan se calló por un momento.

“Eso es…”

Dijo él, pero en ese momento gritó un miembro que escuchó la conversación entre los dos.

“¡Maestro! ¡No hagamos sólo esta canción frustrante, sino la canción de Maestro!”

“¡Sí! ¡Queremos tocar la canción de Maestro en lugar de esta canción llena de vanidad!”

Ante su grito, Bahan parecía avergonzado.

“No pueden hacer eso. Saben, mi himno está incompleto.”

“¿A quién le importa si está incompleto? La canción es realmente buena. Terminemos el final y cantemos la canción. El público que escuche la actuación amará aún más las canciones del Maestro.”

“¡Claro!”

Marie levantó una mirada extraña ante sus palabras.

‘¿Qué tan buena es la canción? ¿Una canción inacabada?’

Por supuesto, las canciones sin terminar no se pueden poner en el programa. No sé si es un caso de gran perfección, aunque sea incompleto. Pero al final, los miembros exclamaron:

“¡No puedo tocar más esta frustrante canción! Si es demasiado para interpretar, toquemos sólo una vez para cambiar nuestro estado de ánimo.”

“¡Sí, queremos tocar las canciones del Maestro!”

“¡Correcto!”

El joven músico Bahan subió al puesto de mando con cara de dificultad.

“Entonces la actuación será imposible, así que vamos solo una vez para variar.”

Levantó la mano. Todos los ruidosos miembros afinaron su postura sosteniendo instrumentos musicales.

“La Sinfonía nº 1, en sol mayor, El país, 1er movimiento. Comienza.”

Pronto su mano bajó y la interpretación comenzó. Marie, que escuchó la melodía, se sorprendió y se tapó la boca con las manos.

No era una canción que utilizara técnicas complejas como la que acababan de interpretar. Sin embargo, era una hermosa melodía.

Primero, la viola envió una brisa tranquila. Después, el violín y el bajo de contraste irrumpieron con un sonido fresco de agua en las notas altas y bajas. Al final del sonido del instrumento de cuerda que refrescaba la mente, los timbales hicieron sonar un sonido de tambor bajo. Y el campo que se despliega.

‘Qué cómodo.’

Murmuró Marie para sí misma. Era una canción cómoda y agradable, completamente diferente a la de antes, que sonaba complicada. Quizá porque aún no tienen suficiente práctica, hay algunos errores. Era tan buena que no le importaba en absoluto ese error.

‘Me siento reconfortada por la música. ¿Por qué no ocurre eso? Cuando estaba cansada y luchando, cuando me reconfortaba el río o el cielo fluyendo, me sentía tan reconfortado. Quiero quedarme así. Como si me despistara mirando el río que fluye, quería seguir así.’

Bajo la dirección de Bahan, la orquesta siguió expresando diferentes tonos. Se convirtió en un viento fresco, en un río sin vacilar y en un amplio mar.  Lo que tenían en común los distintos tonos era el confort y la paz hacia el oyente.

“Qué bien.”

Fue cuando murmuraba para sí misma que, de repente, Bahan bajó la mano y frunció el ceño.

“Eso es.”

“¿Bahan?”

“No puedo ir más lejos que aquí.”

Los miembros dijeron como si estuvieran decepcionados:

“Me encanta. ¿No podemos hacer que la parte del tema se desarrolle y terminar con un clímax?”

Bahan negó con la cabeza.

“No, creo que sólo podré completar la canción adecuadamente cuando desarrolle otro tema, pero no sé más que una vaga imagen musical. Creo que éste es el límite de mi capacidad.”

“Creo que ya es suficiente. ¿Qué tema vas a desarrollar más?”

Bahan respondió brevemente.

“La vida.”

“¿La vida?”

“Sí, esta canción esta bien, pero no tiene vida. Quiero fundir la vida en esta canción. Quiero transmitir el verdadero consuelo y la paz a los oyentes.”

Ante eso, los miembros refunfuñaron como si estuvieran decepcionados.

“Pero sigo estando triste…”

Bahan también suspiró.

“Lo más decepcionante soy yo. Quiero completar la canción de alguna manera, pero no puedo porque no puedo. En mi corazón, solo puedo obtener ayuda de alguien en particular. Siento que quiero dar incluso mi alma.”

Así que Bahan y los miembros dejaron de lamentarse y empezaron a practicar la complicada y difícil canción.

Mirándolos, Marie pensó para sí misma.

‘Es una pena. Es una buena canción, pero doblándola así. Si la canción se completa, ¿qué grande será? ¿Y qué felices serán las personas que escuchen esa música? Quiero escucharla.’

Pero lo pensó por un momento. Sus ojos se abrieron de par en par. ‘¿Y esto?’

Sucedió algo increíble. La melodía llegó de alguna parte.

Era una melodía que no podía ser escuchada por los demás, sino que sólo fluye en su cabeza.

‘¿Qué melodía es?’

Los ojos de Marie se estremecieron al darse cuenta de su identidad.

‘¡Es una escena rural que escuché antes!’

No era sólo un zumbido en la cabeza.

Las notas y los tiempos de cada parte de la voz se reconocían con precisión en la cabeza. Es como mirar una partitura.

Además, no era sólo un paisaje rural. Otro tema se escondía bajo la melodía principal.

‘¡Es el tema de La vida de la que hablaba Bahan! ¡1er movimiento, 2do movimiento, 3er movimiento…!’

Incluso después de que la parte compuesta por Bahan terminara, la melodía no se detuvo.

La melodía se extendió por sí sola para formar un segundo movimiento y un tercer movimiento. Luego, el tema siguió cambiando y corrió hacia la finalización.

Este proceso tampoco fue difícil. La canción fluía de forma natural como si se desenredara el hilo.