El panal

“¿Adónde fueron mis hermanos?”

“Uh, déjame ir contigo.”

Eché un vistazo a la Sra. Leonard, que parecía disgustada, y luego me giré en la dirección donde los dos habían desaparecido. Pero antes de salir y caminar por un rato, sentí el aliento de Erich desvanecerse por detrás.

¿Qué le pasa, eh? No fue tan lejos, pero se cansó…

Erich, que siempre ha estado en la habitación todo el día mientras se escondía detrás de la amplia falda de su tía y sufría de sonambulismo, parecía haber llegado al límite de su fuerza física.

“¿Quieres ir adentro?”

“No es necesario.”

Qué chico tan frío.

Erich me miraba fijamente. Reaccionó sensiblemente cuando supo que yo estaba preocupada por él.

“No hay nadie aquí, ¿estás seguro de que vinieron por aquí?”

“Se han ido a otro lugar, supongo.”

“Vamos a encontrarlos, tú vas por ahí, y yo voy por aquí.”

“¿Estarás bien? ¿Qué pasa si de repente te desmayas mientras estás solo…?”

“¡Cállate! ¿Quién se va a desmayar?”

Erich se puso furioso cuando le hablé del estado de su cuerpo. Pero era mucho mejor que verlo indefenso como una persona depresiva.

Entonces, me separé de Erich y empecé a buscar a los dos hermanos.

No escuché sus voces, ¿Eugene ya encontró a Cabel? Me he estado escondiendo por todos lados desde que era pequeña, así que no parecía tan difícil encontrar a Cabel en este lugar.

Veamos, ¿dónde solía ir Cabel? He estado pensando en ello durante un tiempo. Y fui al jardín donde solía jugar a la pelota con él.

Revolotear revolotear

Mis sentimientos eran correctos. Encontré a Cabel escondido detrás de un arbusto de flores.

“¡Hermano Cabel!”

Cuando me vio delante de él, Cabel abrió los ojos.

“¡Huh! ¡Por qué estás aquí!”

Se sorprendió al verme encontrarlo en la sala de juegos la última vez, y esta vez lo encontré de nuevo.

Pero pronto, recobró el sentido y me dijo palabras amenazadoras.

“¡No llames a mi hermano!”

No pude evitar preguntar en este punto.

“¿Por qué evitas al hermano Eugene de esa manera?”

La situación de Cabel parecía aún más extraña porque nunca había ocurrido antes en mi vida pasada. Todavía era terco, manteniendo sus labios bien cerrados a mi pregunta. Vi que sus ojos azules gradualmente comenzaron a humedecerse.

“Yo…….”

Sus labios se abrieron finalmente de nuevo. Parecía estar en conflicto entre querer esconder lo que tenía en su mente y querer decírselo a alguien.

Así que cuando escuché sus siguientes palabras, no pude evitar estar sorprendido.

“El hermano Eugene debe haber estado enojado cuando regresé.”

¿Qué? ¿Lo escuché mal?

“¿Quieres decir que el hermano Eugene estaba enojado porque volviste a casa?”

Dudé de lo que escuchaba, así que le pregunté de nuevo, pero Cabel sólo cerró la boca. Eso significa que lo que escuché fue correcto.

“Cabel, ¿no regresaste aquí después de recibir una carta de Eugene?”

“¿Qué carta? Nunca me envió ninguna.”

¿Qué…?

Por un momento, me quedé sin palabras.

Sabía que Eugene estaba dividiendo su tiempo ocupado, escribiendo cartas a Cabel para saludarlo, y pidiéndole que volviera a casa. ¿Pero Cabel dijo que nunca recibió?

¿A dónde fueron las cartas, entonces?

“Vine aquí porque quise, aunque sabía que mi hermano me odiaba por haber vuelto.”

“¿Por qué crees que el hermano Eugene no te quiere de vuelta?”

Cabel miró al suelo con sus ojos llorosos, y luego me gritó, apretó los dientes.

“¡Porque mi hermano me odia!”

Me quedé aturdida por segunda vez. Pero Cabel siguió levantando la voz y diciendo tonterías, dejándome atónito.

“Como no quiere verme, me odia, así que yo…”

“¿De qué estás hablando? ¿Por qué Eugene te odia?”

Mi corazón estaba atascado cuando me enteré de lo que había en su mente. Quería decirle que no era verdad. Era un pensamiento ridículo. Pero antes de que tuviera la oportunidad, el grito de Cabel fue un paso más rápido.

“¡Porque yo soy el que sigue vivo!”

No pude evitarlo, pero cuando lo escuché, me quedé estupefacta.

“Porque soy el único que ha sobrevivido, y mi mamá y mi papá me cubrieron en sus brazos. Estaba tan aterrorizado como un tonto, y no supe qué hacer…”

La voz llorona de Cabel pasó por mis oídos y me dejó la cabeza en blanco.

“Si hubiera sido lo suficientemente valiente para gritar por ayuda, alguien podría haber venido a salvarnos, pero me quedé en silencio como un cobarde porque tenía miedo de que volvieran si hacía un ruido.”

La gente a la que Cabel le temía era asesinos que invadieron los terrenos de caza.

Cuando los asesinos quisieron ocuparse de ellos y abrieron la puerta del carruaje roto, dijeron que la pareja Ernst ya había fallecido. Pensé que lo único importante era que Cabel había sobrevivido, pero no imaginé sus sentimientos cuando fue rescatado de la escena. Como dijo, seguía consciente incluso después de que el carro hubiera dado la vuelta.

Eso significaba que estaba atrapado en un pequeño espacio con sus padres, que ya estaban muertos o casi muertos. Permaneció en silencio y no gritó para pedir ayuda hasta que alguien más vino y lo salvó.

“Pero yo quería volver a casa a pesar de que sé que mi hermano me odia, así que tengo miedo de que si me ve, me pregunte por qué he vuelto…”

Fue triste ver a Cabel, que siempre estaba alegre, ahora se agachaba y gritaba detrás de un arbusto.

“No, hermano Cabel…” Iba a decirle que lo que dijo era totalmente ridículo.

“¿Quién fue?”

De repente, una voz baja vino a mis espaldas.

Era Eugene que apareció con un sonido de pisadas en el césped. Cabel levantó la cabeza y se vio sorprendido como si no esperara que Eugene estuviera aquí.

“¿Quién diablos fue la persona que te dijo esa mierda?”

La ira de Eugene parecía estar en su apogeo. Su voz, que llegó a mi oído era feroz y dura como si fuera el sonido de su corazón interior que había estado escondido todo este tiempo.

Cabel estaba tratando de escapar de nuevo. Pero después de que Eugene descubriera la verdad, esta vez, su mano sostuvo el hombro de Cabel con fuerza.

“¡No huyas y habla conmigo! ¡Te pregunto quién te dijo esa mierda!”

“¡Oh, déjame ir!”

Cabel luchó por aflojarse, pero Eugene le dio más fuerza a su agarre.

“¡Idiota!”

Nunca había visto a Eugene gritar tan ansiosamente antes.

“No hay nadie en esta casa que te culpe. ¡No hay nadie que te culpe por haber vuelto con vida! ¿Por qué no lo sabes?”

Sus palabras habían tocado su corazón. También podía sentir la sinceridad de Eugene, así que confiaba en que su seriedad ya había llegado a Cabel.

“¡Es un milagro para nosotros que hayas vuelto a salvo así!”

En ese momento, Cabel detuvo su lucha. Se puso de pie como un muñeco de resorte muerto, mirando fijamente a su hermano mayor.

“¿No me odias?”

“¿Por qué crees que te odio?”

Su cara estaba hecha un desastre. Ambos parecían querer llorar, pero se mantenían tercos por su orgullo de hermanos.

“Si fuera yo quien volviera vivo, ¿me odiarías y no querrías ver mi cara?”

Cabel se mordió los labios como si soportara su sollozo por dentro. Luego sacudió la cabeza y negó las palabras de Eugene.

“¿Pero por qué crees que te odio?”

“YO, YO…..”

“Si fue uno de nosotros quien estuvo allí con nuestros padres, es lo mismo. ¿Crees que hay una razón para culparlo?”

Eugene se bajó en línea con la mirada de Cable.

“Escucha, Cabel.”

Y continuó sus palabras mientras miraba a los ojos de su hermano pequeño. Tal vez, el primer día que Cabel regresó a esta casa, Eugene quiso decírselo él mismo, a Cabel, cara a cara.

“Estamos muy felices de que hayas vuelto a nuestra casa…”

La voz de Eugene se desvaneció por un momento mientras se ahogaba por un rato, pero no dejó de hablar hasta el final.

“Estoy tan feliz, y te estoy verdaderamente agradecido.”

Cabel se quedó quieto y lo escuchó como si estuviera congelado. Yo también los miré y sentí que mi nariz se calentaba un poco.

“Gracias por regresar a salvo así y volver a nosotros en un estado saludable.”

Eugene deslizó su mano suavemente por la cabeza de Cabel. Cualquiera podía ver la sensación genuina en ella.

“Muchas gracias, Cabel.”

Sus ojos negros, similares a los del duque Ernst, su padre, reflejaban su amor por su hermano menor.

“Uh……”

La cara de Cabel estaba distorsionada de nuevo. Pero ahora podía ver por qué fruncía el ceño así.

“¡Aaaahhhh!”

Cabel, que no pudo contener su llanto, finalmente estalló en lágrimas.

Era un grito lleno de dolor que había soportado durante mucho tiempo. Miré a las dos personas delante de mí, y pensé que tenían suerte porque no estaban solas.

***

“Mis hermanos pueden resolver el problema por sí mismos, así que no hay necesidad de que yo esté allí.”

Deseaba que pudiera ver las conmovedoras escenas entre sus hermanos. Pero Eugene ya se había ido sin haber tenido tiempo de entrar en la mansión de nuevo. Y la Sra. Leonard no parecía haber regresado todavía.

“¿Por qué no vas a ver al hermano Cabel?”

“Más tarde.”

De hecho, Erich parecía muy cansado y necesitaba descansar. ¿Cómo se convirtió en un niño tan débil? Pensé que necesitaba esforzarse para hacer algún tipo de ejercicio.

“Penny, come esto.”

“¡Guau, guau!”

Después de un rato, le di a Penny un bocadillo. Penny babeó y movió su cola hacia mí de inmediato. Tal vez, porque la sostenía, Erich no me miró para nada.

A Erich no pareció gustarle cuando Penny me saludó con la cola, pero eso no me impidió darle un bocadillo. Cuando pienso en ello, en mi vida anterior por esta época, mis hermanos deberían haber empezado a abrirse a mí.

En mi vida pasada, la muerte de la pareja Ernst fue como si fuera por mi culpa, pero esta vez nadie lo dijo.

‘— ¿Quiénes son tus padres?’

Hubo un tiempo en que me acerqué a ellos por primera vez, y les pedí que comieran y bebieran algo después de la muerte de Ernst.

‘—Nuestra madre y nuestro padre se preocuparán si hacen esto.’

Pero, cuando dije eso, Cabel me miró fijamente y me regañó.

‘— ¿Dónde están tu mamá y tu papá aquí? ¡Si no quieres morir, no vuelvas a decir eso delante de nosotros!’

‘¡Hermano!’

Ese fue el peor día de mi vida.

Los gritos de Erich que eran sensibles a la palabra ‘muerte’ y la voz fuerte de Cabel mientras lanzaba y pateaba cosas a su alrededor. Los sonidos de sus gritos se mezclaron, me dejaron un recuerdo de pesadilla.

Y ahora, si no me molestaban, era algo bueno para mí, entonces.

O tal vez, fue porque tuvimos un año más de tiempo para pasar juntos que en nuestra vida anterior…

[‘¿Es por eso que están más unidos a mí que antes?’]