El panal

 “¿Crees que me quedaré de brazos cruzados y dejaré que tú, una puta rata, actúe como quiere?”

Sabía muy bien que nadie me aceptaba como Ernst, y parecía que sólo yo me consideraba Ernst.

“Incluso si mueres ahora mismo, ¿qué puede hacer Eugene? ¿Qué hay de Cabel? ¿Erich? ¿Crees que pueden ayudarte? No, antes de eso, ¿realmente piensan en ti como su hermana pequeña? ¿Cómo puedes no saber tu origen?”

En sus palabras, no podía ignorar la rabia, la pena y el dolor que surgía de mi estómago.

“No eres más que una zorra que se convirtió en la sustituta de Arina en primer lugar, pusiste el título de Ernst detrás de tu asqueroso nombre y acabaste olvidándolo y siendo arrogante.”

Oh, bueno, esta mujer malvada tenía razón. Después de 20 años en Ernst, la pobre chica que vivía en el callejón se convirtió en una niña arrogante como si fuera algo.

Incluso sabiendo que no podía ser su verdadera hija, o pensando en mí como su verdadera hermana, no podían ayudarme, y sólo podía sentirme indefensa por mí misma…

“Es por eso que un plebeyo como tú no es bueno en absoluto. Cuando les das un dulce sabor de una vida de lujo, resultan ser como un montón de hormigas, y se ven envueltos en la codicia.”

Me di cuenta de la realidad que había olvidado por un tiempo. Que nada había cambiado mucho desde que empecé mi vida de nuevo.

“Deberías saber cuál es tu lugar si no quieres morir.”

Si terminara en la misma situación que la Sra. Leonard dijo, ¿me ayudarían?

¿Las personas que desesperadamente quería proteger aquí, me ayudarían a volver también?

“Una zorra desgraciada.”

Alguien de confianza… que no tenía.

Yo…

…soy patética…

***

“¿Qué estás haciendo ahí?”

Después de que se fue, me paré en el porche del primer piso, como lo hizo Eugene anoche. Sin embargo, me dirigía en una dirección diferente.

La puerta estaba en lo alto delante de mis ojos. Yo estaba allí, solo, en mi posición y pensando incontables veces si debía o no abrir la puerta.

Escuché la misteriosa voz de Cabel por detrás, pero aún así no me moví de mi lugar.

“Oye, te pregunté, ¿qué…..?”

Un momento después, aparté los ojos de la puerta y giré la cabeza para mirarlo.

“Uh, tú—”

Pensé que tenía una cara serena como de costumbre, pero por alguna razón, Cabel se mordió el labio y abrió los ojos ligeramente por un momento antes de que yo le abriera la boca.

“Vamos a comer.”

En mis abruptas palabras, Cabel parecía confundido, como si no tuviera idea de lo que yo estaba hablando.

“Vamos a comer juntos, con Erich, tú y Eugene.”

“No, la comida no es un problema ahora mismo. ¿Por qué, por qué- – – – -?”

“Por favor, come conmigo.”

Le tomé la mano, y esta vez también fui a ver a Erich. Cabel, que estaba siendo arrastrado por mí, estaba desconcertado, pero parecía no importarle.

“Erich, vamos a comer.”

Penny, que estaba siendo sostenida por Erich, nos saludó y ladró.

“No, no voy a comer.”

Erich se negó rotundamente, rechazó firmemente mi petición.

“No seas así. Vamos a comer juntos en el comedor…”

“No tengo apetito. Ve y come.”

Erich se negó de nuevo sin siquiera mirarme, y su rechazo cerró lentamente mi boca. Y Cabel, que estaba a mi lado, nos miró en silencio. Tenía curiosidad por mi estado de ánimo, que parecía extraño.

“Por qué——-”

La voz que salía de mi boca era un poco extraña de escuchar.

“¿Por qué no quieren todos comer juntos?”

Tal vez porque ahora me veía diferente, Cabel levantó la cabeza y me miró fijamente.

“¿Podrías comer conmigo?”

Esta vez, fue Erich quien me miró y abrió bien los ojos.

“¿Por qué están comiendo por separado cuando la mesa del comedor es tan grande?”

Dos pares de ojos azules se miraron con una mirada incierta. Al final, les dije lo que había guardado en mi corazón todo este tiempo.

“No quiero comer sola.”

Erich abrió la boca, parecía avergonzado y desconcertado por la situación actual, y parecía sin palabras. Se mojó los labios, pero no supo qué decir.

“¿Por qué tengo que comer sola en el comedor todos los días?”

Lo mismo ocurría con Cabel, que estaba a su lado.

“¿Por qué nadie quiere comer conmigo?”

Escuché sus incoherencias que decían: ‘Ah, no, yo…’ Pero no llegaron bien a mis oídos.

“Realmente los odio a todos ustedes.”

De hecho, podría haber sido absurdo para los dos. Pero no podía volver atrás como si nada hubiera pasado hoy.

Así que le dije eso a los dos chicos endurecidos, y luego solté a Cabel para irme.

En cierto modo, estaba llena de ira.

Como dijo la Sra. Leonard, estaba sola, no era más que una niña codiciosa y orgullosa.

La vida en Meltington, el lugar del que originalmente provenía, atravesaba por una situación desesperada. No tenía suficiente dinero para comprar un pequeño trozo de pan. Así que si tenía hambre, tenía que derretir la nieve fuera de mi casa y tomarla. Tuve una vida un poco mejor cuando mi madre estaba sana, pero ahora era sólo un pasado lejano.

Mi madre vivió con la enfermedad mucho antes de morir de neumonía. No podía permitirme comprar medicamentos ni siquiera cuando no podía comprar una comida adecuada, así que era prácticamente como si hubiera perdido a mi madre con los ojos bien abiertos sin hacer nada.

Sin embargo, hubo algunos casos, como el de Arina, en los que era inútil para un enfermo tomar todo tipo de medicinas raras.

Así que tal vez era ese tipo de cosa inevitable para ella morir. Más tarde, fue un pequeño consuelo tener tales pensamientos.

Pero en realidad, había un silencio sofocante más difícil de soportar que el hambre en mi casa después de la muerte de mi madre.

Cuando volvía a casa después de vender sólo unas pocas flores marchitas, el aire pesado siempre me atormentaba.

Afuera estaba lleno de los llantos de un bebé de al lado, los gritos de un hombre borracho, las peleas de la pareja y todo tipo de ruidos, pero extrañamente, cuando entraba en mi casa, me cubría un espeluznante silencio que parecía estar separado del mundo exterior.

Cuando me quedé quieta bajo una fina manta, sentí como si me ahogara en el frío mar invernal.

Y mi solitaria mañana comenzaba de nuevo después de una noche silenciosa.

Era una sensación extraña que nadie viniera a despertarme al amanecer, incluso cuando el sol ya estaba alto, y a nadie le importaba lo que comía y lo que iba a hacer hoy.

A veces me quedaba solo en mi fría cama y me preguntaba: ‘¿Realmente me he muerto?’ Siempre me preguntaba si había muerto mientras dormía en la noche anterior y si vivía como un fantasma en esta habitación.

Si hubiera muerto realmente sola en la casa, no habría habido nadie que lo notara. Tal vez pasaría mucho tiempo antes de que el vecino de al lado mirara dentro y llevara mi cuerpo a la tumba detrás de la casa.

Mientras tanto, como hice con mi madre, traté con mucha gente que murió en Meltington. Y me molestó cuando otro nuevo día llegaba, porque siempre pensaba que no pasaría de ese mes.

Así que, de hecho, la mayor razón por la que sostuve la mano de la pareja Ernst ese día fue que ya no tendría que pasar hambre.

Desde que llegué a Ernst, he sido perseguida y hostigada por tres hermanos. Pero desde que fuimos un poco mayores, al menos durante nuestra estancia en esta casa, nunca me sentí verdaderamente sola.

Por supuesto, he pensado muchas veces en mi vida que los odio.

Pero como no los volvería a ver una vez que me casara y dejara esta casa, hasta que llegara mi día de libertad, traté de complacerlos y fingir que los amaba para poder vivir cómodamente en esta casa.

A medida que pasaba el tiempo y nos acercábamos el uno al otro después del tiempo que pasábamos juntos. Pensé que ahora podrían haberme aceptado.

Al principio fue duro, los tres hermanos seguían siendo hostiles conmigo y me despreciaban mucho, pero a partir de entonces, ya no me rechazaron cuando me acerqué a ellos.

Ellos sutilmente relajaron su rostro rígido mientras yo reía y no apartaron mi mano mientras yo les sostenía las manos. Tal vez nunca me dijeron que me aceptaban como su hermana, pero no me negaron como Ernst al mismo tiempo.

Nadie me lo dijo en persona, pero ahora pude ver que no me rechazaron ni me odiaron como siempre lo habían hecho.

‘¿Todavía me odian?’ A veces, quería hacerles esa pregunta.

Todavía me sentía vacía, pero no me atrevía a preguntar, así que me reí como una tonta cuando los vi, y cerré la boca hasta el último día que salí de esta casa.

“Realmente los odio…”

No serían capaces de verme llorar como una tonta. Nunca sabrían que estas lágrimas eran de tristeza.

De hecho, quería ser su verdadera hermana. Pero incluso si muero, no se los diré.

“Los odio…….”

Mis lágrimas siguieron cayendo, y lloré bajo mi manta durante mucho tiempo.

***

¡Braaakkk!

De repente, un huésped no deseado irrumpió en mi habitación esa noche.

“¡Perra salvaje!”

Estaba acostado en mi cama cuando me agarró del brazo y me sacó.

“¿Sedujiste a tu hermano y ahora intentas controlar a Ernst presionando a Eugene?”

Antes de saber lo que acababa de pasar, terminé saliendo de mi dormitorio. Las criadas y los criados nos miraban y se asustaron, pero nadie pudo salvarme de la malvada mujer que me tomó violentamente.

“No dejaré que tú y Eugene me desafíen nunca más.”

No sabía lo que iba a hacer conmigo, pero podía ver que era una situación peligrosa.

“¡Suéltame!”

Trataba de liberarme, pero para una niña de 9 años como yo, la fuerza de su agarre que sostenía mis brazos era muy fuerte. Intenté no ser arrastrada, pero fue inútil.

“Suéltenme…”

“¡Ahhhhhhh!”

*¡Bofetada!*

Al segundo siguiente, algo duro me golpeó, y el dolor se extendió por mi cara, y me tiró al suelo.

¡¡SLAM!!

Hubo un chasquido en mi oído que me mareó, y mi visión comenzó a temblar. Pero, a pesar de que caí al suelo, la Sra. Leonard me tomó del brazo.

“¿No puedes seguirme en silencio?”

Pude sentir que su áspera mano tocó mi brazo otra vez. Siguió arrastrándome a pesar de que no podía mantener el equilibrio.

“¡Señorita Hari!”

Sentí una brisa fría golpeando mi cara cuando estaba fuera de la mansión. Oí la voz de rabia de la Sra. Leonard y la voz de pánico de Hubert gritando, pero no pude entender lo que decían.

Me zumbaban los oídos, mi cabeza estaba y sentía náuseas.

“¿Qué, qué está pasando?”

Justo entonces, de repente, oí la voz de Cabel sonando en mis oídos.

“¿Huh? ¿Qué le pasa? Hey, ¿estás bien?”

El aire de principios de invierno barrió la voz aterrorizada de Cabel. Sólo entonces me di cuenta de que no podía soportar más mi cuerpo y me tumbé sobre la hierba.

“¿Qué diablos…?”

Cabel vino a mí antes de que me diera cuenta. Se paró frente a mí y me miró fijamente. Su cara se endureció instantáneamente tan pronto como nuestros ojos se encontraron.

“¡No puede ser! ¿La golpeaste?”