¡Cuidado con esos hermanos! Capítulo 86: Es solo un libro

¡Uf, Erich! ¡He oído que un chico de su edad esconde este tipo de libro debajo de la cama! ¿Cómo pudo poner este tipo de libro en la mesa? ¿Era demasiado confiado o desvergonzado?

“Eh, Oh, yo-yo supongo que Erich lo dejó atrás. Jaja… lo enviaré a la Academia.”

Me reí torpemente con un sudor frío.

Puede que a Erich no le importe si Eugene vio esto o no, pero yo estaba muy molesta y avergonzada por esta situación.

No sabía si era mi reacción natural al ver esto por primera vez. Pero, me sorprendió escuchar la voz de Eugene, sin saberlo, inmediatamente escondí este libro detrás de mi espalda.

Pero al momento siguiente, Eugene se acercó a mí y me tendió la mano.

“Entonces dámelo. Iba a pasarme pronto por la academia de todas formas.”

¡Qué diablos!… Tan pronto como imaginé que Eugene visitaba la Academia y entregaba este libro a su hermano, me asusté. ¡No!

“Oh, ¿por qué tú, hermano?”

“¿Por qué estás tan avergonzada?” Eugene levantó una ceja como si percibiera algo sospechoso en mí.

“Dámelo.” Entrecerró los ojos e intentó tomar el libro escondido detrás de mi espalda. Pero yo sujeté el libro con más fuerza. No podía dejar que Eugene tomará este libro.

“Es sólo un libro.”

Eugene no se lo creía. Estiró su brazo detrás de mí una vez más. ¡Pero yo era más rápida! Sus ojos se fruncieron ligeramente después de no tomar el libro en mi mano.

De repente, me acordé de lo que pasó cuando era joven. En aquella época, jugaba con los caramelos que me había regalado la señora Ernst. Cuando ahora hacía lo mismo con Eugene, sentía que había vuelto a mi infancia, por lo que me sentía un poco extraña.

¡Squeak!

“No, no es nada. ¿Por qué tienes tanta curiosidad?”

“Tengo más curiosidad porque tratas de ocultarlo.”

Por supuesto, no tenía ninguna intención de perder lo que tenía en la mano con Eugene, ni entonces ni ahora.

¡Baam!

¿Eh? Mi espalda tocó la pared de repente. Parecía que había retrocedido involuntariamente al evitar la mano de Eugene. Y ahora, ya no podía escapar de él.

“Ah.”

Peor aún, Eugene logró atrapar mi mano. Y ahora estaba atrapada entre él y la pared.

¿Tomaría él lo que yo estaba sosteniendo ahora?

¿Lo haría? Miré a Eugene con una extraña expectación, suficiente para hacer reír a alguien en vano.

¿Tomaría Eugene este libro de mis manos y sonreiría con una expresión de triunfo frente a mí? Tal vez después de eso, se sentiría un poco avergonzado por haber hecho algo infantil.

Pensé que me gustaría volver a ver a Eugene así.

Pero no lo hizo.

“…”

Eugene no dijo nada, sólo se levantó y me miró sin moverse. Su profunda mirada que caía por encima de mi cabeza me dejó sin palabras.

Eugene me miraba tan de cerca que sentí que estaba leyendo mi corazón interior. De repente, mis mejillas se calentaron, recordando el incidente en el que me senté en su regazo y le abracé.

Al final, no pude mirar su cara durante mucho tiempo y aparté la mirada.

“Es sólo… Es un libro normal. Estás ocupado, así que lo haré yo.”

Cuando giré mi muñeca agarrada, el calor que sentía en mi piel desapareció.

“Hermano, tengo que salir ahora. Que tengas un buen viaje.”

Le sonreí. Pero Eugene seguía allí de pie. Al principio, quise acompañarlo hasta la puerta, pero desistí y me limité a despedirme. Por alguna razón, el silencio de Eugene hizo que mi corazón palpitara con fuerza mientras me preguntaba si se había dado cuenta de algo.

“… Sí, volveré. Ese libro…. haz lo que quieras.”

Afortunadamente, esta vez se alejó de mí sin decir nada más. Eugene se dio la vuelta, y sólo cuando su espalda desapareció completamente de mi vista, respiré profundamente y relajé mi cuerpo.

Por un momento, mi mirada se fijó en el libro que había estado sujetando con fuerza.

¡Uf!

Erich, ¡deberías darme las gracias! ¡Deberías saber que me he esforzado por proteger tu honor! ¡Bastardo!

「La vertiginosa y peligrosa educación del joven maestro.」

Todavía no podía pararme a pensar en el título de este libro. ¿Debía dejarlo donde estaba, o debía esconderlo bajo la cama o el cajón de Erich?

Pensé por un momento en qué hacer con este libro y de repente levanté la cabeza al recordar la existencia que había olvidado.

“¡Penny!”

Antes de darme cuenta, no pude ver a Penny porque había salido de la habitación. Con el libro de Erich en la mano, salí a buscar de nuevo a Penny.

***

“Wow, impresionante…”

Esa noche experimenté un mundo nuevo. Tenía en la mano el libro que había traído de la habitación de Erich esta tarde.

Sí, ¡leí este libro por curiosidad! Cuando terminé de leer la última página, en el momento en que cerré el libro, me quedé boquiabierta.

Vaya, qué calor. ¿Por qué tenía las mejillas tan calientes? Cuando el maestro le preguntó qué le había enseñado del uno al diez, ella dijo “hmmm…”

En realidad, no es que no conociera la existencia de tal libro. A lo largo de mi vida anterior y actual, escuché ese tipo de historias de otras damas. Sin embargo, era la primera vez que leía yo misma el libro de tapa dura.

Entonces, ¿muchas jóvenes, y esposas que solían mostrar una apariencia tranquila y sosegada, estaban leyendo un libro así en secreto? Vaya…

Me impresionó profundamente el nuevo mundo que encontré por primera vez. Lo abrí por curiosidad, pero no podía creer que hubiera una historia increíble detrás.

De repente, el libro que tenía en la mano parecía un poco diferente al del principio. Lo pensé un momento antes de dormir, y luego escondí el libro, pensando en leerlo una vez más mañana.

Bueno, Erich no estará en casa hasta el fin de semana como mucho, así que puedo volver a ponerlo donde estaba.

Ja, por cierto, hace calor.

Estaba haciendo un escándalo con las manos abanicándome sin razón, y al cabo de un rato, saqué a escondidas un libro de detrás del cojín y me enamoré secretamente de la lectura de nuevo.

23.5 Esos hermanos

Erich se sintió señalado y agredido. Juró que el libro no le pertenecía y que no sabía por qué estaba en su habitación.

Como prueba, Erich ya había olvidado la existencia del libro desde el primer día de vacaciones cuando volvió a casa.

Los hechos reales fueron precisamente así.

“Oye, tengo algo interesante de mi hermana. ¿Quieres verlo?”

El punto de partida fue cuando un estudiante del mismo departamento sacó un día un extraño libro de su bolso. Y Erich pudo leer fácilmente el libro porque las dos personas de la conversación estaban sentadas en diagonal.

「La dulce relación contractual de Lady Deborah.」

Erich resopló, riéndose del título del libro a primera vista.

“¿Qué es esto, es lo que leen las chicas?”

“Idiota, ¿cómo puede haber división de género entre hombres y mujeres en algo así? Y es que no lo sabes. ¿Por qué a las chicas les gustan los libros así?” El chico que le recomendó el libro abrió la boca con desconcierto.

Pero la respuesta de su amigo a su afirmación fue audaz.

“¿No se vende este libro como pasteles porque ‘alimenta’ a las mujeres? Entonces puedes averiguar lo que les gusta a las mujeres leyendo esto.”

La voz de su amigo era superficial, como si estuviera contando su propio secreto. Sin embargo, era lo suficientemente alta como para que la oyera Erich, que estaba sentado en el asiento trasero.

“Si haces lo que está escrito aquí, obtendrás nueve de diez. Mi hermano leyó esto y lo practicó después de pelear con su prometida, y dijo que el ambiente era bueno.”

El estudiante varón que escuchó eso de repente se sintió tentado.

Desde la transición de la escuela media a la secundaria, hay una tendencia creciente de estudiantes interesados en este tema. Era un fenómeno natural, pero a Erich le hacían gracia los hombres que estaban deseosos de seducir a las chicas de esa manera.

Es más, era una forma estúpida, ¿no?

Sin embargo, tras escuchar la risa de Erich, un chico sentado frente a su escritorio giró de repente la cabeza hacia él.

“Oh, ¿también estás interesado? Hay uno más. ¿Quieres verlo?”

“Deshazte de él. No lo vi porque me interesara, lo vi porque era divertido.”. Erich se negó de inmediato.

El chico, que conocía la personalidad de Erich, se encogió de hombros y volvió a girar la cabeza sin recomendarlo dos veces.

“Te daré uno.”

Erich chasqueo la lengua mientras observaba cómo el chico susurraba en secreto delante de él.

Pero inesperadamente, esa ridícula novela romántica se extendió rápidamente como una moda entre los estudiantes varones. Sucedió cuando circuló el rumor de que una estudiante se había confesado con alguien como estaba escrito en el libro, y fue un gran éxito.

「La confesión secreta de una dama.」

「La castidad secreta de la primera espada imperial.」

「¿Por qué Lady Deborah alimentó sólo al Caballero Vagabundo?」

Todo tipo de libros con títulos vergonzosos deambulaban por el aula. Erich se rió en vano al ver que tal cosa era tratada de forma similar a un libro de texto de amor entre los estudiantes masculinos.

“Erich, vamos. Deberías intentar leerlo. Esta historia es realmente buena.”

Desde que Erich había rechazado el libro la última vez, un chico que empezó a fingir amistad se le acercó de nuevo. Si no se equivocaba, dijo que se llamaba Kimberson.

“No lo necesito.”

“Ay, cambiarás de opinión cuando lo leas.” A pesar de la irritante reacción de Erich, Kimberson no frunció el ceño y siguió molestándole.

Y, el día de las ansiadas vacaciones, Erich, que volvió con Ernst, encontró un libro desconocido en su bolsa.

「La vertiginosa y peligrosa educación del joven maestro.」

“¿Ha?” La cara de Erich se arrugó.

Sólo con ver el título del libro, ya podía adivinar quién era el responsable. ¿Cuándo puso este libro en la bolsa de otra persona?

“¡Guau, guau!”

Entonces, Penny corrió por la puerta abierta.

“Penny.”

“¡Guau, guau!”

“¿Qué pasa, quieres ir a dar un paseo? ¿Salimos juntos ahora?”

Erich habló con voz cariñosa, abrazando al cachorro de pelo dorado y dando vueltas. Los estudiantes y demás personas de la Academia que conocían el aspecto habitual de Erich abrían la boca de par en par, no podían creerlo.

“¡Erich!”

Entonces oyó que Hari le llamaba a la puerta. Erich se sobresaltó y tiró el libro que tenía en el regazo debajo de la cama.

“Penny, ¿estás ahí?”, preguntó Hari.

“¿Por qué?”

“No, hoy me llevo a Penny de paseo. Pero supongo que quiere ir contigo.”

Afortunadamente, Hari no pareció darse cuenta de su comportamiento sospechoso.

“Vamos juntos.”

“¿Eh? ¿Quieres ir a dar un paseo conmigo?”

“¡Qué! ¡No es eso, sólo parecía que querías ir conmigo!”

“Oh, está bien, iré contigo si realmente quieres.”

“¡No, no es así!”

Erich tomó a Penny y salió de la habitación con Hari.