El panal

“¿Por qué es el Fantasma del Teatro?” Ning Ning murmuró mientras miraba las palabras: “¿No era ‘Niño Abandonado’?”

La película había terminado, pero el teatro no volvió a encender sus luces. ¿Estaban fallando las luces, o se debía a que el cine no tenía suficiente clientela para ahorrar en gastos? Ning Ning continuó sentada durante un rato y luego se levantó lentamente mientras se agarraba a los reposabrazos. Ella se dirigió a la salida a trompicones, y de repente miró hacia atrás. “… ¿Qué están haciendo?”

*Clomp.* El personal con la máscara de dama de la corte se detuvo en su camino y miró a Ning Ning en silencio.

*Clomp, clomp, clomp.* Innumerables bastones se detuvieron a su lado y detrás de ella, miraron a Ning Ning en silencio.

“… ¿Pasa algo malo?” Preguntó Ning Ning, pero nadie le respondió. Se le ponía la piel de gallina de tanto que la miraban. No pudo evitar darse la vuelta y dar un paso, detrás de ella el sonido de pasos sonó de nuevo. Se volvió bruscamente: “¿Qué quieren?”

Como antes, nadie le respondió. Aquellos bastones con máscara la miraron en silencio durante un rato, de repente dieron un paso y caminaron hacia ella.

Ning Ning se dio la vuelta a toda prisa y corrió hacia la puerta principal.

*Clomp, clomp, clomp.* Los pasos sonaban detrás de ella. Se acercaban, se hacían más rápidos.

Ning Ning se dio la vuelta para echar un vistazo, pero todo lo que vio dentro del teatro fue oscuridad. Los cuerpos de los empleados habían desaparecido como si se hubieran fundido en la oscuridad, convirtiéndose en la oscuridad, convirtiéndose en parte del teatro, sólo las máscaras de sus rostros se esforzaban por conservar sus colores, sus formas.

Aquellas máscaras, las damas sonrientes, las ancianas lloronas, los eruditos de rostro pálido, los monos y Ba Jie * la perseguían uno a uno.

*Este es un personaje de la famosa historia Viaje al Oeste, por lo que las máscaras de mono mencionadas junto con él son muy probablemente las máscaras de Wu Kong.

Ning Ning no se atrevió a mirar de nuevo, tenía miedo de gritar si echaba otro vistazo.

No había tiempo para gritar. Ning Ning corrió hacia la puerta principal para salvar su vida. Estaba a sólo unos pasos, pero la ola de vértigo había vuelto. La puerta empezó a moverse, el suelo también empezó a moverse, su cuerpo se balanceó y cayó al suelo de lado. Justo cuando cayó al suelo, innumerables números de manos se extendieron hacia ella desde atrás.

Una mano la agarró.

“¡Rápido, salgan!” El portero con su máscara blanca como la nieve le gruñó mientras la levantaba del suelo.

Ning Ning finalmente volvió a sus sentidos después de ser arrastrada por el portero durante unos pasos. Ella se abrazó a sus sólidos brazos con ambas manos, como una persona que se ahoga y se abraza a un tronco, luchando por remar hacia la orilla, hacia la entrada.

El camino era corto, pero también muy largo, al salir empezó a toser en seco sin parar de nuevo.

“Aguanta.” El portero la animó suavemente. De repente alargó la mano y la empujó hacia atrás. “¡Sal afuera!”

Ning Ning fue empujada fuera de la puerta.

Detrás de ella, el portero no la siguió. Se detuvo en su camino y se volvió lentamente, mirando a los miembros del personal que seguían persiguiendo implacablemente. Bajó ligeramente la cabeza. Cuando volvió a levantar la vista, en su máscara blanca como la nieve había aparecido un patrón de llamas ardientes, incluso sus ojos brillaban en rojo con el resplandor del fuego.

“¡Atrás!” Les rugió con una expresión aterradora y asesina.

Los miembros del personal se detuvieron en seco y le miraron desde la distancia, no querían irse, pero no se atrevían a acercarse a él.

El sonido de alguien con arcadas sonó, el patrón de llamas de su máscara comenzó a retroceder un poco mientras el portero se dio la vuelta. Llevaba de nuevo una máscara blanca como la nieve, mirando a Ning Ning que estaba en cuclillas junto a la puerta y vomitando mucho.

Extendió una mano vacilante, sólo para retraerla un par de veces, finalmente la colocó cuidadosamente en su espalda.

“…Te dije que no te acercaras a ese Wen Yu.” Él le dio unas suaves palmaditas en la espalda y le dijo con impotencia,

“La bondad nunca engendra bondad, al final serás tú quien salga herida.”

Ning Ning se quedó atónita, se giró y le miró. Esta frase le resultaba tan familiar, ¿de dónde la había oído?

“…Vete a casa.” El portero levantó la mano. Un taxi se detuvo frente a ellos. Esta vez, no la ayudó a subir al taxi, sino que vigiló la entrada y le dijo sinceramente: “No vuelvas aquí, este lugar no es tan bueno como te lo imaginas.”

¿Cómo pudo volverse así?

“¿Qué estaba pasando con esa gente hace un momento?” Ning Ning volvió a sus cabales y le preguntó agitadamente, “¿Por qué me perseguían?”

“No te perseguirán si no vuelves.” Dijo el portero.

Ning Ning lo miró fijamente y se preguntó si volvería.

Su conclusión fue… sí. La primera vez que vino aquí fue por las últimas palabras de mamá.

La segunda vez, vino aquí para poder actuar bien como el fantasma. Ella no sabía cuál era la razón por la que vendría aquí la próxima vez.

La gente joven podría no saberlo, la gente con éxito podría no entenderlo tampoco. Sólo la gente sin talento como ella, que querían ser profesionales, y la gente que tenía treinta o cuarenta años y que aún no han triunfado, entenderían la necesidad de afrontar el peligro y aguantar, si no, ¿a qué se tendrían que agarrar? A nada. Esta era la única oportunidad, la oportunidad de cambiar su destino.

Una oportunidad seguía siendo una oportunidad, aunque fuera mala.

“… ¿Qué pasa si me atrapan?” Preguntó Ning Ning.

El tono del portero cambió y sonó un poco molesto: “¿Piensas regresar?”

Parecía un poco asustado cuando estaba enfadado, Ning Ning dio un paso atrás. El taxista detrás de ella gritó.

“¿Quieres irte o no?”

“Sí.” Ning Ning se dio la vuelta y gritó antes de mirar al portero con una expresión complicada.

Estaba de pie en la entrada del teatro como una montaña. Innumerables personas, innumerables máscaras estaban detrás de él.

Ning Ning no se fijó en ellos al principio porque no hablaban, pero al mirar ahora, sintió miedo por un momento. Especialmente con la forma en que sus cabezas se movían junto con sus pasos, y cómo sus máscaras estaban siempre frente a ella en silencio, mirándola fijamente

“…Vendré a buscarte la próxima vez.” Ning Ning se sintió un poco asustada, sumado al hecho de que su cuerpo estaba cediendo, abrió la puerta del taxi y entró.

El motor del coche rugió y se alejó en una bocanada de humo de la entrada como si la persiguieran.

El portero observó cómo el taxi se alejaba en la distancia, su pelo estaba un poco desordenado por el viento, el cartel que tenía a su lado también se movía con el viento.

Si Ning Ning hubiera vuelto a mirar el cartel ahora, se habría sorprendido al ver que había cambiado.

Un gran telón rojo, un escenario anticuado, dos ataúdes estaban colocados en el escenario.

Dos personas salían de cada uno de los ataúdes, una a la izquierda y otra a la derecha. En el de la izquierda estaba Wen Yu, a la derecha había una mujer vestida con un traje de escena, caminaban abrazándose el uno al otro.

Mientras se abrazaban, la figura de la mujer desapareció lentamente de su abrazo, como un espíritu difuminado a la luz del sol.

Título: <<Fantasma del Teatro>>.

Protagonistas: Ning Ning, Wen Yu.

* * *

Al otro lado, Ning Ning había llegado a casa.

Lo primero que hizo al llegar a casa fue correr al baño y vomitar sin parar.

Cuando terminó, había limpiado todo de su estómago y su cerebro. Se sentó en el suelo jadeando durante un rato. Los escalofríos recorrían su cuerpo, su estómago se convulsionaba y la hacía gritar de dolor: “Wen Yu, ayúdame a buscar agua para lavarme la cara…”

Al cabo de un rato, nadie respondió.

Ella se levantó con dificultad y abrió ella misma el grifo. Se lavó la cara y los pies con agua caliente con dificultad, luego bebió un vaso lleno de agua caliente antes de volver al dormitorio y envolverse en la manta. Se tumbó de lado y murmuró al aire a su lado: “Tengo que mejorar, tú también tienes que mejorar, los dos tenemos que mejorar.”

‘Yo me cuidaría mucho en los días sin ti, tú también tendrías que cuidarte mucho en los días sin mí, nunca te rindas.’

Estas palabras, estos significados, estas promesas estaban destinadas a él… Debería habérselo dicho antes, por si acaso perdía la oportunidad de hacerlo.

Hasta el punto de que Ning Ning golpeaba su almohada en sueños mientras hablaba dormida: “¡Silencio! ¡tranquilos! ¡Déjenme terminar mis últimas palabras!”

* * *

Cuando se despertó al día siguiente, no tuvo tiempo de seguir mirando la información que su gerente le había enviado, ni tampoco tuvo tiempo de mirar la primera versión del director Chen de ‘Fantasma del Teatro’

‘¿Por qué iba a mirar un trabajo con el que no estaba satisfecha?’ En ese día, Ning Ning pidió la entrega de comida varias veces, siguió pidiendo una tras otra ya que la entrega anterior no era suficiente para satisfacer su hambre.

La sopa de pollo hirviendo bajaba por su estómago, los platos bien calientes bajaban por su estómago. El calor comenzó a extenderse lentamente desde su estómago hasta sus extremidades, Ning Ning descansó durante todo el día cómodamente. Al día siguiente, recibió una llamada telefónica del director Chen.

“¿Tienes ya una respuesta?” El director Chen preguntó de forma directa: “¿Qué es el amor?”

Ning Ning cerró los ojos y respondió después de un rato: “No lo sé.”

“Es así…” La voz del director Chen sonó extremadamente decepcionada.

“La respuesta está en mi corazón.” Ning Ning dijo: “Pero por ahora… no puedo encontrar una frase adecuada para describirla.”

Tras una breve pausa, dijo de repente: “Pero puedo representarla para ti.”

Sólo hubo silencio en el otro extremo de la llamada telefónica durante un momento.

“…Ahora son las 2 de la tarde” La voz del director Chen resonó después de un largo rato: “Te daré 3 horas de preparación. Te esperaré en mi casa a las 5 de la tarde, ¡dame tu respuesta con tus habilidades de actuación!”

* * *

“Dos minutos.” Chen Shuang He se dijo a sí mismo en el espejo con las manos en el lavabo: “¡Aplástala!”

De vuelta en el salón, sonó la voz de su padre.

“Pareces un poco nervioso.” El director Chen estaba sentado en el sofá con una botella de vino tinto en la mano que entregó a Chen Shuang He, “¿Quieres una copa? Puede ayudarte a calmarte.”

“…No hace falta.” Chen Shuang He miró hacia el director Chen, su rostro tenía un rastro de humillación.

“Lo que pasó la última vez no volverá a suceder.”

“¿Oh?” El director Chen retiró la copa de vino y tomó un sorbo de ella. “¿Tan seguro estás?”

“Por supuesto.” Chen Shuang He dijo fríamente: “¡Después de pensarlo cuidadosamente, lo que mostró en la ‘Chica Fea’ en la audición no era una habilidad de actuación en absoluto!”

Era imposible que las habilidades actorales de alguien mejoraran enormemente en un corto período de tiempo. Un genio podría hacerlo, pero Chen Shuang He no consideraba a Ning Ning como un genio, llamarla mediocre ¡ya era un elogio para ella! Así que la última vez en la audición de la ‘Chica Fea’, su llamativa actuación sólo podía explicarse por una cosa…

“Fue sólo una coincidencia.” Chen Shuang He dijo lentamente, “Su madre falleció, involuntariamente causando que su personaje en la vida real y el guion se superpusieran. Y así, ella actuó bien como *Qu Ling, porque no requería habilidades de actuación, sólo tenía que actuar como ella misma.”

*Qu Ling es el personaje secundario femenino de ‘Chica fea’ para el que audicionó Ning Ning.

“¿Entonces?” El director Chen lo miró.

“Entonces, puede ser capaz de actuar bien como Qu Ling, pero no como el Fantasma.” Dijo Chen Shuang He.

“Porque ella no tiene nada en común con el Fantasma, no hay manera de que ella se pase por una coincidencia de nuevo…”

“Espera…” El director Chen le interrumpió de repente, evaluó a Chen Shuang He y preguntó: “¿Estoy bajo la impresión equivocada? Parece que estás predispuesto contra ella… ¡No tienes derecho a decir eso de mí! ¿Quién era el que pedía a gritos que dejara la industria del entretenimiento hace una semana?”

“…Yo no” Las comisuras de la boca de Chen Shuang He se crisparon. “Sólo decía la verdad.”

Mientras decía eso, sonó el timbre de la puerta.

“…Entonces demuéstralo.” El director Chen dejó la copa de vino, se subió la manga y miró su reloj de pulsera. Miró a Chen Shuang He y parpadeó. “Dos minutos, aplástala.”

…Realmente escuchó a su propio hijo hablando consigo mismo en el baño, esta persona era demasiado ¡repugnante!

Chen Shuang He caminó enfadado hacia la puerta principal.

Chen Shuang He abrió la puerta. Ning Ning estaba de pie fuera de la puerta con un aspecto tan frágil como la última vez, pero parecía vagamente diferente. Chen Shuang He no llegó al fondo de lo que era exactamente diferente, porque no importaba, ya que ella sólo estaría en su vida durante dos minutos más, como mucho.

“¿Has visto ‘El fantasma del teatro’?” Preguntó directamente.

“Lo hice.” respondió Ning Ning.

Los dos minutos de actuación habían comenzado.

El tiempo era limitado, ¿qué escena debía elegir? ¿Qué escena expresaría mejor su ineptitud e inferioridad?

Chen Shuang He llegó rápidamente a una respuesta en su corazón.

“Eso es genial.” Sonrió débilmente, “Actuemos la escena quince de ‘Fantasma del Teatro’- Ver el Cielo.”

Quedaba un minuto treinta.

Los dos fueron al salón, Chen Shuang He corrió las cortinas al pasar por la ventana francesa, la fina luz del sol quedó completamente aislada del exterior y el salón se volvió tenue.

Se quedó en la oscuridad y cerró los ojos. Una vez que los abrió de nuevo, ya se había convertido en un inocente y tímido actor novato.

Sus manos sostenían una escoba sin forma mientras barría lentamente el suelo, de repente miró a su alrededor y se dio cuenta de que no había nadie más en el escenario. Sonrió felizmente y dejó la escoba a un lado, luego tosió dos veces y se agarró a una orquídea, imitando a la estrella del espectáculo y empezó a cantar en el escenario.

“Las orquídeas despiertan en sueños su canción.”, cantó, “a través de todo el brillante alboroto de la nueva estación.”

Mientras cantaba, Chen Shuang He se fijó en los movimientos de Ning Ning. Era extraño, ¿por qué ella no hacía ningún movimiento? ¿Seguía observando desde los lados?

En ese momento, se dio cuenta de lo que el director Chen estaba mirando.

Los ojos del director Chen se movían, su vista pasó de Chen Shuang He a la dirección de las escaleras. Chen Shuang He comprendió, Ning Ning acababa de pasar silenciosamente por detrás de él como una sombra fugaz, pero no se había dado cuenta en absoluto.

Mientras su mente divagaba, cantó desafinado.

Cuando estaba a punto de seguir cantando, una voz sonó lentamente desde el piso de arriba: “Soy el compañero nacido de la más bella *estirpe, a quien esperas mientras el río de los años pasa.”

*Conjunto formado por las personas (ascendientes y descendientes) pertenecientes a una misma familia, especialmente si es de origen noble.

Era exactamente la línea que acababa de cantar.

Corrigiendo la parte exacta en la que desafinaba.

Chen Shuang He se quedó ligeramente aturdido, luego se rió fríamente en su corazón. ‘¿Te atreves a enseñarme cómo a cantar como si fueras el verdadero Fantasma incluso cuando nunca has recibido ningún entrenamiento de canto?’

Para esta película, había contratado especialmente a un profesor de canto y había entrenado duro durante tres días.

Quedaba un minuto.

“Por todas partes te he buscado con compasión, recluido en tu cámara.”

“Allí, más allá de esta barandilla, las peonías se alinean contra el montículo de rocas Tai-hu del tiempo.”

“En algún lugar, en algún tiempo pasado, tú y yo nos conocimos. Ahora nos contemplamos con solemne asombro, pero no en este hermoso lugar que deberíamos y no hablamos ninguna palabra.”

… ¡Cómo puede ser esto!

A medida que Chen Shuang He cantaba, se volvía más y más temeroso, más y más descorazonado. Él no era definitivamente un cantante profesional, ¡pero no podía ser capaz de cantar tan profesionalmente! Sólo había aprendido a cantar durante tres días. Su profesor le elogiaba diciendo que tenía talento, que, si no era actor, podría dedicarse a la ópera, pero ¿qué pasaba con ella?

Ella seguía cada línea que él cantaba.

Estaba bien si ella era peor o estaba más o menos al mismo nivel que él, pero el problema era que… ella, era mejor que él en cada línea, más profesional que él. La diferencia era tan grande que era como si ella fuera el verdadero Fantasma, corrigiendo su canto línea por línea, enseñándole a cantar línea por línea.

Chen Shuang He giró bruscamente la cabeza y gritó en dirección a la escalera de caracol.

“¿Quién está ahí?”

Quedaban diez segundos.

Chen Shuang He se apresuró a subir las escaleras mientras terminaba de gritar.

Esto no era algo de “Ver el Cielo” en absoluto, por lo que Ning Ning se quedó desconcertada por un momento antes de darse la vuelta y correr. Chen Shuang He la alcanzó, abrió sus brazos y finalmente la agarró por la cintura.

“Te he atrapado.” Ella apoyó la barbilla en su sien y jadeó.

“…”

Ella se quedó en silencio entre sus brazos, y luego preguntó en voz baja: “… ¿No tienes miedo de mí?”

“No tengo miedo.” Él le tocó la cara mientras decía eso. Quiso darle la vuelta a la cara. El canto no determinaba lo bueno que era un actor, ni el conocimiento de la ópera determinaba lo bueno que era un actor. Eso no era más que un extra, lo más importante seguía siendo su capacidad interpretativa.

…Él no creía que Ning Ning tuviera eso. La verdad se sabría siempre y cuando ella volteara su cara para mirar a la cámara. Ella seguía siendo esa buena basura que no podía hacer ninguna otra expresión además de abrir las fosas nasales.

“…Deberías tener miedo.” Ning Ning agarró de repente su mano rebelde.

Entonces, antes de que Chen Shuang He pudiera reaccionar, fue golpeado con fuerza por su otro codo. Justo cuando se agachó, ella lo golpeó con fuerza unas cuantas veces más. El golpe fue tan fuerte que cayó de rodillas.

“Hay mucha gente mala en el mundo.” Su voz sonó frente a él. Tenía el estilo frío y cruel estilo del Fantasma. “Aprender a temer te permitirá vivir un poco más.”

Chen Shuang He tosió dos veces y luego la miró.

Había pensado que vería una sonrisa llena de odio y locura, la misma sonrisa del último momento de la audición de la ‘Chica fea’

Pero no era así…

Ante él no estaba la ‘chica fea’, ni tampoco Ning Ning. Era otra mujer.

No estaba enfadada por la desesperación, tampoco encendía las fosas nasales. Tenía la mano levantada para cubrir el lado derecho de su cara, mirándolo como si fuera un niño intrépido e ignorante. Parecía un poco divertida, un poco curiosa, un poco amable, pero no tenía ni una pizca de mala intención.

“Deja de seguirme.” Levantó su otra mano y señaló detrás de él: “Vuelve.”

Al decir esto, se dio la vuelta y se marchó, alejándose en silencio, como un fantasma que se prepara para volver a sumergirse en la oscuridad en solitario.

Su vista trasera era simplemente demasiado solitaria, Chen Shuang He gritó incontroladamente: “¡Espera!”

Ella se detuvo en su camino y miró hacia atrás con un ojo, cubriendo el otro con la mano derecha.

El único ojo brillaba ligeramente en la oscuridad, tenía un rastro de alegría y expectativas invisibles. Era como si dijera: “¿Todavía quieres acercarte a mí incluso sabiendo lo aterradora que soy?”

Aterradora y pura, insociable y solitaria, que no confía en los humanos pero que desea ser salvada por ellos… La Ning Ning que tenía delante, era este tipo de monstruo aterrador y lamentable, el Fantasma del teatro.

“¡Corten!”

El director Chen gritó de repente.

De repente se convirtió de nuevo en Ning Ning.

“¡Lo siento, lo siento!” Ning Ning se acercó a Chen Shuang He y se disculpó profundamente, “¿Te he hecho daño ahora mismo?”

Chen Shuang He negó con la cabeza. La miró con una expresión complicada. Si esto era una coincidencia, era imposible que ella entrara y saliera de un personaje tan rápidamente, como para decir… esto ¿era su verdadera capacidad interpretativa? ‘¡Imposible! ¡Imposible! Imposible…’ El corazón de Chen Shuang He estaba inundado por un millón de imposibles.

“Muy bien, ven a mi estudio, tendremos una discusión en profundidad sobre el personaje de fantasma.”

El director Chen le dijo a Ning Ning con una agradable sonrisa en su rostro, luego miró a Chen Shuang

El director Chen entrecerró los ojos. “En cuanto a ti… creo que es mejor que vuelvas a actuar en ‘Chica fea’, la forma en que estás ahora no es adecuada para actuar como Lu Yun He.”

Chen Shuang He se quedó helado en el acto.

* * *

En el estudio, el director Chen empezó a hablar justo cuando Ning Ning se sentó: “Tu Fantasma todavía tiene algunos defectos.”

Ning Ning se sorprendió, “¿Qué defectos?”

“Todavía te falta carisma.” El director Chen escribió la palabra fantasma en un trozo de papel y lo señaló. “El Fantasma es un personaje muy complicado. Tiene un lado terrorífico y también un lado carismático. Digámoslo así. Cuando no está enfadada o está matando a alguien, es un genio. Con movimientos elegantes, una voz conmovedora, una sonrisa misteriosa, ella era más delicada que cualquier dama, especialmente cuando canta en el escenario…”

El director Chen hizo una pausa deliberada y miró a Ning Ning, antes de decir palabra por palabra: “Cuando sonríe, todo el mundo sonríe; cuando llora, todo el mundo llora.”

Ning Ning respiró profundamente, sintió que la opinión del director Chen sobre el Fantasma era demasiado alta…

“Puedes hacerlo.” Chen Guan Chao la miró fijamente, sus ojos tenían esa familiar mirada fanática que hizo que sintiera escalofríos por su columna vertebral. “Ya puedes retratar la mayor parte de ella ya, sólo te falta poco, no te preocupes, te ayudaré. Lo daré todo para cultivarte, definitivamente te convertiré en la segunda Ning Yuren.”

No fue hasta que salió por la puerta principal que Ning Ning se dio cuenta de que su espalda estaba empapada de sudor frío.

Su teléfono sonó, era el manager Li Boyue.

La presionó después de que ella contestara la llamada, “¿Cómo fue?”

“El Fantasma es mío.” Contestó Ning Ning.

“¡Eso es genial!” Un coche zumbó y se detuvo frente a Ning Ning, Li Boyue bajó la ventanilla y le dio un pulgar hacia arriba. “¡Vamos! ¡Tendremos una fiesta para celebrar!”

Ning Ning subió al coche, Li Boyue le preguntó impacientemente por la audición. Ella no ahorró detalles y se rió amargamente al final. “Sólo es un remake, la expectativa del director Chen es demasiado alta.”

“Al fin y al cabo es su obra maestra.” Li Boyue dijo casualmente: “No puede hacerlo peor.”

“¿Qué has dicho?” Ning Ning pensó que estaba bromeando con ella, así que se rió para seguirle la corriente. “Una película de mierda, ¿cuándo se convirtió en su obra maestra?”

“…Señorita, sólo puede hacer este tipo de bromas delante de mí. Nunca deje que nadie más lo escuche, ¿entendido?” Li Boyue estaba aturdido, su expresión se volvió seria.

Ning Ning se rió dos veces, pero su sonrisa se desvaneció lentamente al ver lo serio que permanecía. Ella preguntó dudosa: “¿Qué es? ¿No crees que la primera versión del ‘Fantasma del Teatro’ era una porquería?”

“Búscalo tú mismo en *Baidu.” Li Boyue ya no podía molestarse con ella.

*Es como Google pero en China

Ning Ning abrió Baidu en su teléfono móvil y tecleó ‘Fantasma del Teatro’. Una vez que se cargaron los resultados se cargó, se llevó un susto.