Hubo un momento en que la historia de Julietta salió a la luz, ya que Moira por casualidad habló con Lillian en el teatro. Por mucho que fuera fan de ella, no podía cuidar bien su aspecto, así que se quejaba mucho, y Lillian le dijo: “Julie es una chica muy encantadora.”, y le pidió que sea amable con ella.
Ella no tenía por qué escuchar eso, pero era cierto que
había estado haciendo un buen trabajo de apoyo a ella, a diferencia de las
criadas que solían tratarla con indiferencia antes.
‘No puedo creer que haya dicho eso a escondidas.’
Después de ponerse una bata que le entregó su criada
particular, Moira volvió a mirar a Anna. “¿Dónde está Julie ahora?”
* * *
Killian estalló de repente en carcajadas mientras estaba
sentado en un carruaje al otro lado de la calle Harrods, mirando hacia la calle
iluminada por la luna. Los ojos de Albert y Jeff frente a él estaban abiertos
de par en par, pero Killian estaba pensando en la nueva criada de la mansión,
sin notarlos en absoluto.
Killian nunca había sido consciente de sus miradas, ya que
siempre había estado rodeado de criados, doncellas y caballeros. No eran ni más
ni menos que sirvientes y criadas para su comodidad.
Después de conocer a una mujer a los diecisiete años, había
mantenido una vida sexual y social adecuada, como cualquier hombre normal. Antes
de tener una casa independiente en la calle Harrods, había llevado mujeres a
sus habitaciones en el Castillo Imperial.
Luego hubo un incidente que le hizo pensar que necesitaba
una mansión privada y una criada encargada de su vida nocturna. Pensó que llamar
a una mujer al Castillo Imperial podría dar expectativas no deseadas a la otra
parte.
Había sido el día después de su fiesta por su 20º
cumpleaños.
Ese día una mujer empezó a arañar el temperamento de Killian
antes incluso de que empezara una relación sexual. Cuando iba y venía del
Castillo Imperial como si fuera su pareja, se ganó otro motivo en poco tiempo.
Si no había problemas, no sentía la necesidad de cambiar a la mujer, pero esa
era la razón por la que sus relaciones duraban más de seis meses.
Enfadado por los intentos de presión de ella para conseguir
un puesto oficial, Killian llamó a las criadas de fuera para que la echaran.
Pero fueron los caballeros que estaban de guardia los que entraron. Los
caballeros con armadura se apresuraron a entrar ante la furiosa llamada de
Killian, en lugar de los sirvientes y las doncellas que habían estado fuera
durante un tiempo. En ese momento, la mujer desnuda que se aferraba a Killian
comenzó a gritar vergonzosamente.
La mujer fue retirada por una criada que regresó tarde, pero
durante un tiempo circuló un escándalo en boca de los nobles sobre el príncipe
Bertino, que compartía sus mujeres con sus caballeros.
Era obvio quién difundió el ridículo escándalo, pero
Killian, que no tenía intención de volver a pasar por ello, había puesto a la
criada en espera en su dormitorio, como los viejos aristócratas. Los viejos
aristócratas pretendían tener aventuras cómodas, pero el propósito de Killian
era que ella asumiera el papel de testigo, y demostrar que él no compartía las
mujeres con otros.
Pero hubo algo que se le pasó por alto. Cuando Killian, que
era una persona peligrosa con su propia presencia, caminaba de un lado a otro
con su cuerpo desnudo delante de las criadas, éstas solían quedar hipnotizadas.
Pero llegó una criada única que no estaba hipnotizada, sino
incluso indiferente. Otras criadas corrían hacia él cuando lo llamaba, tratando
de quedar bien con él o de hablar con él durante más tiempo, pero esta criada
se limitaba a levantar ligeramente las cejas. Su mirada era muy divertida, y si
él la llamaba a menudo sin ningún propósito, ella fingía ser cortés al
principio, pero lo que pensaba se revelaba en su rostro sin que ella lo
supiera.
La semana anterior, él le había pedido que le diera una taza
de té y lo dejó sin beber a propósito, y luego le pidió que le trajera una taza
de té caliente, por lo que ella levantó aún más las cejas. Fue tan gracioso que
pidió lo mismo dos o tres veces más, y la arrogante señorita se acercó y le dijo:
“Su Alteza, ¿en cuántos minutos más le gustaría tener una taza de té caliente?
Creo que estaría ahorrando hojas de té o agua si lo tuviera listo a tiempo.”
Killian dio por buena su imponente figura.
‘Ser poco serio es ser poco razonable. Sin embargo, como
sólo es una plebeya, será severamente criticada en cuanto abra la boca.’
En una situación en la que era difícil decir disparates, le
gustaba dar la vuelta con tacto, diciendo “¿Cuándo te sentirás así?”
Mientras tanto, Killian tenía una sonrisa traviesa hoy,
preguntándose cómo gastar una broma a la nueva doncella, y su carruaje ya había
llegado cerca de su mansión.
* * *
“¿Qué necesita, Señora?”
Arreglando sus gafas torcidas, Julietta, que ni siquiera
sabía que Moira estaba aquí, preguntó por la manera injusta de Moira, que de
repente irrumpió en el dormitorio del Príncipe y le dio una bofetada en la
cara, diciendo que era arrogante.
“¿Cómo te atreves a pensar en mí como algo gracioso?”
Cuando las agrietadas palmas de Moira rizaron la otra
mejilla, Julietta también alzó la voz con rabia: “Dime por qué me has pegado.”
Moira volvió a levantar la mano para golpear a una descarada
criada que la miraba fijamente, cubriendo sus rojas mejillas hinchadas.
“¿Qué es ese ruido?”
Cuando Killian llegó al dormitorio en ese momento, frunció
el ceño al ver el alboroto en su habitación. Moira se agachó apresuradamente
con las manos abajo.
“Su Alteza.”
“Bienvenido, Su Alteza.”
Saludó Anna con actitud coqueta al ver al Príncipe, al que
veía de cerca por primera vez en unos meses.
Killian miró a las tres mujeres de la sala por turnos y se
dirigió a Julietta.
“¿Qué pasa?”
Julietta suspiró profundamente, arreglando sus fluidas
gafas. “Yo tampoco lo sé. Se acercó de repente y me abofeteó en la cara”.
Cuando los fríos ojos de Killian se volvieron hacia Moira,
ésta comenzó a llorar ansiosamente.
“Su Alteza, esa insolente doncella me ignoró. Soy su mujer.
Ignorarme así sería un acto de desprecio para usted también. Entonces, ¿cómo
puedo soportarlo?”
Moira sollozó con más tristeza y se acercó como para ser
abrazada por Killian. Killian se apartó un paso de Moira y le hizo un gesto
para que continuara.
“Sólo quiero estar guapa ante Su Alteza. Le pedí que me
preparara una sábana roja que me sentara bien, y le pareció divertido. Me
enteré de que había dicho que ni siquiera sabía quién era yo. Hoy, incluso, me
ha dicho que me iban a echar pronto, por lo que no sería necesario servirme.”
Killian se volvió hacia Julietta, que tenía la boca abierta
por la vergüenza, después de observar a Moira, que la miraba a la cara con un
pañuelo de encaje. Al sentir la mirada, Julietta comenzó a protestar con
resentimiento.
“Su Alteza, no. Nunca dije eso, ni lo pensé. ¿Cómo iba a
decir tal cosa si no conozco sus pensamientos, entonces, cómo podría yo saber
si usted echaría a la señora Moira? Y no estoy orgullosa de ello, pero no hay
nadie lo suficientemente cercano a mi como para decirle algo semejante, ya que
me tratan como un paria.”
Killian le preguntó a Julietta, quien orgullosa soltó sus
palabras y luego mostró signos de vergüenza. “¿Qué es un paria?”
Él entendía lo que significaba, pero se lo preguntó porque
era tan gracioso que se sintió un poco incómodo, y ella frunció el ceño.
“Bueno, ¿la única persona en la multitud? ¿Es alguien lleno
de integridad? ¿La única figura entre los mentirosos? En otras palabras, es una
grulla que no quiere coincidir con cabezas con pollos; eso es lo que
significa.”
‘¿Quieres decir que ahora eres una persona solitaria, sin un
amigo íntimo?’
Killian sonrió a Julietta, que giró la cabeza
vergonzosamente después de explicar el término “marginado” de la mejor manera
posible, y se dirigió a Moira de nuevo.
“¿De quién has oído eso?”
Cuando la mirada que se había calmado durante un rato volvió
a ser helada, Moira titubeó y se volvió hacia Anna. Anna levantó la mirada con
seguridad mientras medía la situación.
“Veo a una doncella que no debería estar en esta habitación,
Albert.”
“Lo siento, Su Alteza. La echaré de inmediato. ¡Jeff!”
Mientras Jeff, instruido por Albert, se acercaba, Anna se
empujó contra Moira, que estaba de pie frente a Killian.
“Su Alteza, esa chica dijo algo que menospreciaba a la
Señora, pidiéndome que la esperara. Fue tan duro que se lo dije sin darme cuenta.”
